Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

die Steine lagen wie gesät

  • 1 säen

    се́ять по-. etw. auf den Acker < das Feld> säen засева́ть <засе́ивать>/-се́ять в по́ле чем-н. | jd./etw. ist dünn gesät кто-н. что-н. больша́я ре́дкость. wie gesät сло́вно кто посе́ял. die Steine lagen wie gesät ка́мни лежа́ли сло́вно их кто посе́ял | säen се́яние, сев was der Mensch sät, das wird er ernten что посе́ешь - то и пожнёшь

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > säen

  • 2 säen

    vt: wie gesät очень много, в большом количестве. Steine am Strande lagen wie gesät.
    Nach dem Sturm lagen die Walnüsse wie gesät unter dem Baum, dünn gesät sein редко встречаться, быть большой редкостью. Fachkräfte, anspruchsvolle Fernsehsendungen sind dünn gesät.
    Spezialisten auf diesem Gebiet [gute Schlagersänger, gehaltvolle Unterhaltungsfilme] sind dünn gesät.

    Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > säen

См. также в других словарях:

  • Wilnsdorf — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Straßen und Plätze in Berlin-Mitte — Stadtviertel in Berlin Mitte: Altkölln (Spreeinsel) [1] (mit Museumsinsel [1a], Fischerinsel [1b]), Alt Berlin [2] (mit Nikolaiviertel [2a]), Friedrichswerder [3], Neukölln am Wasser [4],… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»